从赫尔曼医院复查出来后，刘翔并没有接受记者的采访，不过看得出，复查结果良好、回国在即的他心情不错，还一一满足了粉丝的签名要求。刘翔的康复师佩恩也在记者面前肯定了他的恢复情况：“我们对刘翔的脚部情况进行了一次全面的检查和评估，他的情况非常好，特别是韧带的恢复，按检查的情况看，刘翔至少已经恢复到80%了。”

不过对于刘翔能否重返巅峰状态，佩恩这位美国运动康复专家也持乐观态度，但没有给出肯定的答案，他认为关键还得看以后的恢复和训练情况。“是的，刘翔现在可以进行训练了，而且他现在已经在这么做了，他一直都很努力在找回以前的状态，不过能不能恢复到巅峰状态，还得看他以后的恢复和训练情况。”佩恩乐观的表示。另一位华裔专家诸葛武也表示：“现在还说不好，不过我觉得刘翔恢复的可能性非常非常大，我也坚信他能达到以前的成就。”

而正在美国帮助刘翔办理出院手续和回国事宜的田管中心副主任也介绍了最后一次复查的情况：“今天主要是医生对刘翔脚部恢复情况进行一次全面的评估，结果还是不错的。而且刘翔自我恢复能力确实非常出色，原本估计至少4个月才能康复，现在只有3个月就痊愈了。”

自12月5日进行手术，到3月6日的最后一次复查，在美国进行了92天疗伤的刘翔离回国的日子不远了，据刘翔爸爸刘学根透露，刘翔将从美国直飞上海，并在上海进行康复后的适应训练。他说：“刘翔回上海后直接去莘庄田径学校，一方面倒时差，另一方面训练也不能中断。”